ФЭНДОМ


Soundtrack iconChapter-1-legendiconChapter-2-legendiconChapter-3-legendiconChapter-4-legendiconChapter-5-legendicon

В этой статье перечислены аудио файлы всех существующих и известных звуков игры Bendy and the Ink Machine. Все эти звуки можно найти в файлах игры.

Люди



Генри

«Хорошо, Джоуи. Я здесь. Показывай то, что ты хотел мне показать»
При запуске игры

Генри?
Прототип
Dialogie 01

«Хей, это же мой старый стол. Я за ним провел так много времени»
Когда Генри находит своё старое рабочее место

DIA Player 12
Прототип
Dialogue 02

«Так это и есть Чернильная Машина. И как она включается?»
При нахождении Чернильной Машины

DIA Player 02
Прототип
Dialogue 05

«О мой бог, Джоуи, что ты наделал?»
При нахождении комнаты Бориса

DIA Player 06
Прототип
Dialogue 06

«Хорошо, и как мне заставить это работать?»
При нахождении комнаты с включением машины

DIA Player 03
Прототип
Dialogue 04

«Кто поставил это сюда?!»
При виде передвинутой картонки Бенди

DIA Player 11
Прототип
Dialogue 03

«Хорошо! Я их всех нашел. Мне надо найти переключатель подачи чернил. Где-то тут должен быть рычаг. И тогда все включится»
После собирания всех шести вещей

DIA Player 04
Прототип
Dialogue InkFlow

«Это еще пригодится»
При подборе Топора

DIA Player 05
Прототип
Dialogue AxeCollect

«Что это такое?»
При нахождении TheMeatly

DIA Player 07
Прототип
Dialogue 07

«Я сваливаю отсюда!»
Когда чернила начинают заполнять студию (Убрали после обновления)

DIA Player 08
Прототип
Dialogue 08

«Ох, моя голова. Что случилось?»
При запуске 2 главы

DIA Henry Intro 01

«Так, я думаю тут мне предстоит сделать только одно: уйти отсюда. По пути увижу выход.»
{{{2}}}

DIA Henry Intro 03

«Как это место стало таким большим?»
{{{2}}}

DIA Henry Chapter Two 02

«Здравствуйте! Извините меня! Можете ли вы мне помочь?»
Генри увидел ходящего Сэмми

DIA Henry Chapter Two 03

«Куда чёрт возьми, он ушёл?»
Когда Сэмми таинственно исчез

DIA Henry Chapter Two 04

«Нужно подвести электричество к этой двери. Где-то здесь поблизости должно быть несколько переключателей, и тогда я, может быть, смогу открыть её.»
{{{2}}}

DIA Henry Chapter Two 05

«Лестница затоплена. Если я собираюсь найти выход отсюда, мне сначала нужно найти способ осушить её.»
{{{2}}}

DIA Henry Chapter Two 06

«Я знаю, что здесь есть что-то, что мне нужно сделать. Похоже, я что-то упустил.»
{{{2}}}

DIA Henry Chapter Two 08

«Один есть.»
{{{2}}}

Ch3 henry 27 valvepuzzle trueA

«Ну что ж, один переключатель насоса в порядке. Это чёртова утечка блокирует вход к двери, и поэтому мне нужно остановить текущие чернила, и может быть, я смогу войти.»
{{{2}}}

DIA Henry Chapter Two 07

«Хорошо, это должно сработать.»
{{{2}}}

DIA Henry Chapter Two 09

«Хей, я знаю, что здесь кто-то есть. Выйди и покажи себя.»
При виде катающейся банки по комнате

DIA Henry Chapter Two 10

«Борис?»
В конце 2 главы

HenryBoris

«Я не выберусь отсюда так легко. Мне нужно открыть дверь, но рычага нет. У Бориса, наверняка он есть.»
{{{2}}}

BorisProbablyHasItHenry

«Эй дружок, ты видел где-нибудь здесь рычаг, или ты его спрятал, пока я тебе не принесу что-нибудь покушать. Так я и думал, посмотрим, что у нас есть.»
{{{2}}}

HoldingHostageHenry

«Этого будет достаточно.»
{{{2}}}

Ch3 henry 05 thatshouldbeenough

«Вот, пожалуйста.»
{{{2}}}

Ch3 henry 06 hereyougo

«Давай посмотрим что там, не удивляйся.»
{{{2}}}

Ch3 henry 07 letsseewhatsoutthere

«Впереди темно. Давай раздобудем фонарь.»
{{{2}}}

Ch3 henry 08 lookslikeitsdarkupahead

«Ты это слышал? Да, я тоже.»
{{{2}}}

DidYouHearThatHenry

«Ещё один тупик. Я не вижу здесь другого пути, у тебя есть идеи, Борис?»
{{{2}}}

AnotherDeadEndHenry

«Вау, я ничего из этого не помню.»
{{{2}}}

Ch3 henry 13 wowidontrememberanyofthis

«Здесь всегда что-то блокирует дверь. Должен быть другой путь!»
{{{2}}}

GottaBeAWayHenry

«Борис, ты напугал меня до смерти. Не думаю, что ты что-то нашёл, чем мы могли бы защититься.»
{{{2}}}

Ch3 henry 22 borisyouscaredmetodeath

«Это поможет.»
{{{2}}}

Ch3 henry 24 thiswilldo

«Похоже, что бы открыть это, нам придётся опустить оба рычага одновременно. Ты вот этот, а я найду другой.»
{{{2}}}

TwoLeversHenry

«Что это такое было.»
Неиспользуемый диалог Генри

Ch3 henry 29 whattheheckwasthat

«Только две недели в этой компании и уже становится интересно. Джоуи - человек с идеями... И только идеями. Когда договорились начать все это дело с ним, решили хотя бы немного давать и брать. Вместо того, чтобы отдавать, он берёт. Я не видел Линду уже несколько дней. Тем не менее, кто-то должен делать это. Когда сомневаешься, просто продолжай рисовать, Генри. С другой стороны, у меня появился новый персонаж, я думаю, люди полюбят его.»
Запись Генри

CH3 AudioLog henry

Пазловые

«Одно есть.»
{{{2}}}

Ch3 henry 27 valvepuzzle trueA

«Вот и всё.»
{{{2}}}

Ch3 henry 28 valvepuzzle trueB

«Один пуст.»
{{{2}}}

Ch3 henry 25 valvepuzzle falseA

«Здесь ничего нет.»
{{{2}}}

Ch3 henry 26 valvepuzzle falseB

«Ещё один день, ещё один доллар.»
{{{2}}}

Ch3 henry 14 punchclockA

«Пробито.»
{{{2}}}

Ch3 henry 15 punchclockB

«Лучше получить сверхурочное время для этого.»
{{{2}}}

Ch3 henry 16 punchclockC

«Всегда вовремя.»
{{{2}}}

Ch3 henry 17 punchclockD

«Вернемся к старому размалыванию.»
{{{2}}}

Ch3 henry 17 punchclockE

«Хорошо, Джоуи. Я здесь. Показывай то, что ты хотел мне показать.»
Эхо в начале 4 главы.

Vo henry ch4 start

«Здесь точно чего-то не хватает.»
Генри обнаружил пропажу вентиля.

DIA CH4 HENRY 01

«Так вот как это работает.»
После сдвигания первой книги в Архивах.

DIA CH4 HENRY 02

«Я смогу перебраться туда, когда найду способ починить это.»
После обнаружения сломанного рычага.

DIA CH4 HENRY 03

«Похоже, в доме с привидениями есть путь, по которому можно пройти. Только нужно включить питание. Держись там, Борис. Я иду.»
Генри приблизился к дому с привидениями.

HenryHauntedHouse

«Похоже, впереди расположилась компания на мою голову. Без какого-либо оружия, у меня нет шансов. Должен же быть способ обойти их.»
Генри обнаружил Банду Мясников в Исследования и разработки.

HenryButcherGangResearch

«Это первый.»
Опустил первый рычаг.

DIA CH4 HENRY 04

«Это второй.»
Опустил второй рычаг.

DIA CH4 HENRY 05

«Это был третий, остался ещё один.»
Опустил третий рычаг.

DIA CH4 HENRY 06

«Это был последний, теперь выясним, что там в доме с привидениями.»
Опустил последний рычаг.

DIA CH4 HENRY 07

«Борис!!! Нет, нет... Что она с тобой сделала!?»
При встрече с изуродованным "Борисом".

DIA CH4 HENRY 08

Описание Аудио
Старая версия звука, который воспроизводится, когда Генри заходит в студию.
DoorEnter
Звуки, сопровождающие вход Генри в студию.
SFX Door Unlock Open Close 01
SFX Door Unlock Open Close 02
Звуки, издаваемые Генри, во время падения в подвал студии.
(В прототипе)
Dialogue 09 OGG
Dialogue 10
Звуки, издаваемые Генри, во время падения в подвал студии.
(В первой главе)
DIA Player 09A
DIA Player 09B
Звуки, издаваемые телом Генри, после падения в подвал.
SFX Tumble Down Shaft 01
SFX Tumble Down Shaft Body Fall 01
Металлический звук, издаваемый после падения тела Генри на пол в подвале.
ImpactMetal
Звук, издаваемый Генри, в конце 1 главы.
SFX Henry Faint Axe
Звук падения тела Генри в конце 1 главы.
SFX Henry Body Fall 01
Звук, издаваемый Генри в начале 2 главы.
DIA Henry Intro 02
Генри встаёт с пола, в начале 2 главы.
SFX Stand Up Player 01
Звук, воспроизводимый при ударе Сэмми по голове Генри.
SFX Henry HitOnHead
Звук, воспроизводимый при попытке Генри выбраться из верёвки Сэмми.
SFX Rope Stress 01
Звук, воспроизводимый Генри, во время побега из верёвки.
DIA Henry Break Rope 02
SFX Rope Stress Snap 02
Звон в ушах Генри из 2 главы.
SFX Ringing Ears 01
SFX Ringing Ears 02
Генри встаёт в начале 3 главы.
SFX CH3 hentryintro
Звуки, издаваемые Генри, когда его кто-то бьёт.
SFX HENRY HURT 01 TEMP
SFX HENRY HURT 02 TEMP
SFX HENRY HURT 03 TEMP
HenryHurt01LOUD
HenryHurt02LOUD
HenryHurt03LOUD
Предсмертные крики и стоны, издаваемые Генри во время смерти.
SFX HENRY DEAD 01 TEMP
SFX HENRY DEAD 02 TEMP
SFX HENRY DEAD 03 TEMP
HenryDead01LOUD
HenryDead02LOUD
HenryDead03LOUD
Эти звуки издаёт Генри, когда ест суп с беконом.
SFX Gulp Soup 01
SFX Gulp Soup 02
SFX Gulp Soup 03
SFX Gulp Soup 04
SFX Gulp Soup 05
SFX Gulp Soup 06
SFX Gulp Soup 07
Эти звуки воспроизводятся, когда Генри пытается открыть запертую дверь.
SFX Generic Doorknob Rattle 01
SFX Generic Doorknob Rattle 01 080420
SFX Generic Doorknob Rattle 02
SFX Generic Doorknob Rattle 02 080476
SFX Generic Doorknob Rattle 03
SFX Generic Doorknob Rattle 03 080560
SFX Generic Doorknob Rattle 04
SFX Generic Doorknob Rattle 04 080554
Старая версия звука, воспроизводимая Генри, при попытке открыть запертую дверь.
Door locked
Звук, издаваемый, когда Генри наступил в чернила.
SFX Splash 01
Звук, издаваемый обувью Генри, при шаге по сухому полу.
FOL footsteps Player Dry Scuff 01
Звук, издаваемый обувью Генри, при шаге по лужам из чернил.
FOL Footsteps Player Wet Scuff 01
Звуки, издаваемые обувью Генри, при хождении по сухому полу.
FOL footsteps Player Dry Walk 01
FOL footsteps Player Dry Walk 02
FOL footsteps Player Dry Walk 03
FOL footsteps Player Dry Walk 04
FOL footsteps Player Dry Walk 05
FOL footsteps Player Dry Walk 06
FOL footsteps Player Dry Walk 07
FOL footsteps Player Dry Walk 08
FOL footsteps Player Dry Walk 09
FOL footsteps Player Dry Walk 10
Звуки, издаваемые обувью Генри, при хождении по сухой лестнице.
FOL footsteps Player Dry Stairs 01
FOL footsteps Player Dry Stairs 02
FOL footsteps Player Dry Stairs 03
FOL footsteps Player Dry Stairs 04
FOL footsteps Player Dry Stairs 05
FOL footsteps Player Dry Stairs 06
FOL footsteps Player Dry Stairs 07
FOL footsteps Player Dry Stairs 08
FOL footsteps Player Dry Stairs 09
FOL footsteps Player Dry Stairs 10
Звуки, издаваемые обувью Генри, при хождении по чернильным лужам.
FOL footsteps Player Puddle Walk 01
FOL footsteps Player Puddle Walk 02
FOL footsteps Player Puddle Walk 03
FOL footsteps Player Puddle Walk 04
FOL footsteps Player Puddle Walk 05
FOL footsteps Player Puddle Walk 06
FOL footsteps Player Puddle Walk 07
FOL footsteps Player Puddle Walk 08
FOL footsteps Player Puddle Walk 09
FOL footsteps Player Puddle Walk 10
Звуки, издаваемые обувью Генри, при вхождении на лестницу из чернильных луж и наоборот.
FOL Footsteps Player Wet Stairs 01
FOL Footsteps Player Wet Stairs 02
FOL Footsteps Player Wet Stairs 03
FOL Footsteps Player Wet Stairs 04
FOL Footsteps Player Wet Stairs 05
FOL Footsteps Player Wet Stairs 06
FOL Footsteps Player Wet Stairs 07
FOL Footsteps Player Wet Stairs 08
FOL Footsteps Player Wet Stairs 09
FOL Footsteps Player Wet Stairs 10
Звуки, издаваемые обувью Генри, при вхождении на сухой пол из чернильных луж и наоборот.
FOL Footsteps Player Wet Walk 01
FOL Footsteps Player Wet Walk 02
FOL Footsteps Player Wet Walk 03
FOL Footsteps Player Wet Walk 04
FOL Footsteps Player Wet Walk 05
FOL Footsteps Player Wet Walk 06
FOL Footsteps Player Wet Walk 07
FOL Footsteps Player Wet Walk 08
FOL Footsteps Player Wet Walk 09
FOL Footsteps Player Wet Walk 10


Уолли Фрэнкс

«На данный момент, я не понимаю чего хочет добиться Джоуи со своей компанией. Анимация на данный момент даже не закончена. И я не понимаю, что мы будем делать с этой машиной. Она шумная и неприятная. Да и кому понадобилось столько чернил? Также, пойми это, Джоуи имеет всё, чем мы пожертвовали на работе. Мы должны были поставить их на эти маленькие столы в этой разрушенной комнате. Чтобы, как сказал Джоуи, помиловать богов. Это сложная ситуация. Я думаю, что он сошёл с ума. По крайней мере, он выплачивает нам зарплату. Что я хочу об этом сказать? Если одна из этих труб прорвётся, то я увольняюсь.»
Первая аудиозапись Фрэнка из первой главы

Wally
Прототип
УоллиАудио

«Итак, когда я решил вытереть пыль в гардеробе на днях. Угадайте что? Я потерял эти чёртовы ключи. Они как будто растворились в воздухе. Похоже я знаю, где мои ключи. Возможно они упали в один из мусорных баков, когда я патрулировал коридор на прошлой неделе. Надеюсь, что никто не скажет об этом Сэмми. Потому что если он узнает, что я снова потерял свои ключи, меня просто уволят...»
{{{2}}}

УоллиАудио2

«Я не понимаю. Все здесь ходят, как будто бабушка только что умерла. Только злые лица повсюду. Эти люди должны подобреть. В смысле, привет! Вы делаете мультфильмы! Ваша работа-заставить людей смеяться. Я тебе говорю. Если эти люди не начнут время от времени улыбаться, я уйду отсюда.»
{{{2}}}

CH3 AudioLog wally crackasmile

«Эти ребята внизу на складе играют весь день, а я тут застрял, убираю за ними. Они продолжают запирать себя в своих собственных подсобках. Потом я сказал им:"Послушайте, ребята, вы же умные, правда? Как вам такая идея! Почему бы не запрограммировать эти игры так, чтобы они открывали дверь, когда ты выигрываешь? Для вас это будет весело, ребята, а мне поможет не спускаться сюда каждый день". Они набросились на эту идею, словно собаки на горячую сосиску. Я вам говорю! Если эти ребята не поймут, кто здесь настоящий гений, я уйду отсюда!»
{{{2}}}

Ch4 audiolog wally

«

Уолли:
Хорошо, давай снова рассмотрим это. Если давление превышает 45, я закручиваю предохранительный вентиль более плотно, не так ли?
Томас:
Нет! В последний раз, когда ты это делал, тут прорвало каждую трубу. Если давление достигает 45, ты откручиваешь предохранительный вентиль.
Уолли:
Ты уверен? Ты же знаешь, это звучит сложнее, чем сравнение ушной серы и пчелиного воска.
Томас:
Послушай, это не так сложно! Просто следи за калибром!
Уолли:
Послушай, приятель, если ты думаешь что я буду делать свою и твою работу, я сваливаю отсюда!
»
{{{2}}}

CH3 AudioLog Wally Thomas


Томас Коннор

«Они тёмные, холодные и теперь застревают в каждой стене. В некоторых местах, клянусь, эти богомерзкие чернила мне прямо до колен! Тот, кто думал, что эти мерзкие трубы могут держаться под таким напряжением, либо знал о давлении что-то, что я не знаю, либо он редкий идиот. Но самое страшное во всём этом.. те звуки, что система делает. Как будто умирает пёс на последнем издыхании. Не ошибаюсь, это место... эта... машина... будь проклято всё это, чёрт побери ... это просто не естественно. Вы можете держать пари, что я не буду делать больше никаких ремонтных работ мистеру Джоуи Дрю.»
{{{2}}}

CH1 AudioLog Thomas 01

«Эти проклятые лифты... иногда они открываются... иногда нет... иногда они приходят... иногда они продолжают идти в ад и обратно. Я всё время говорю этим людям, что если мистер Джоуи будет продолжать резать углы вот так, кто-то точно упадёт и разобьётся насмерть. И это точно буду не я. Я лучше буду идти по лестнице.»
{{{2}}}

CH3 AudioLog Thomas CuttingCorners

«

Уолли:
Хорошо, давай снова рассмотрим это. Если давление превышает 45, я закручиваю предохранительный вентиль более плотно, не так ли?
Томас:
Нет! В последний раз, когда ты это делал, тут прорвало каждую трубу. Если давление достигает 45, ты откручиваешь предохранительный вентиль.
Уолли:
Ты уверен? Ты же знаешь, это звучит сложнее, чем сравнение ушной серы и пчелиного воска.
Томас:
Послушай, это не так сложно! Просто следи за калибром!
Уолли:
Послушай, приятель, если ты думаешь что я буду делать свою и твою работу, я сваливаю отсюда!
»
{{{2}}}


Сэмми Лоуренс

«Итак, во-первых, Джоуи устанавливает эту чернильную машину прямо над нашими головами. Затем она начинает течь. Три раза за последний месяц мы даже не могли выбраться из нашего отдела, потому что чернила затопили лестничную клетку. Решение Джоуи? Чернильный насос периодически сливает его. Теперь у меня есть этот уродливый переключатель насоса прямо в моём офисе. И так каждый день. Спасибо, Джоуи. Это просто то, что мне нужно! Только отвлекает. Эти глупые песни мультфильма не напишут себя сами, ты знаешь.»
{{{2}}}

Сэмми2

«Каждый человек нуждается в святилище.У Джоуи Дрю своё и у меня. Чтобы войти, нужно знать мою любимую песню. Пой мою песню и просвещение, откроется тебе.»
{{{2}}}

СэммиАудио3

«Банджо игриво кудахчет.»
Банджо 1

DIA Sammy Puzzle Diary Banjo 01

«Банджо ещё раз, наигрывает эту мелодию.»
Банджо 2

DIA Sammy Puzzle Diary Banjo 02

«Басс поёт с низкой артикуляцией.»
Басс 1

DIA Sammy Puzzle Diary Bass 01

«Басс возвращается, и поёт громко.»
Басс 2

DIA Sammy Puzzle Diary Bass 02

«Барабан прогремел в триумфе.»
Барабан 1

DIA Sammy Puzzle Diary Drum 01

«Барабан издаёт эхо ещё раз.»
Барабан 2

DIA Sammy Puzzle Diary Drum 02

«Пианино изысканно подзывает.»
Пианино 1

DIA Sammy Puzzle Diary Piano 01

«Пианино вернулось в изящной гармонии.»
Пианино 2

DIA Sammy Puzzle Diary Piano 02

«Скрипка содрогается в пронзительном голосе.»
Скрипка 1

DIA Sammy Puzzle Diary Violin 01

«Скрипка снова вопит.»
Скрипка 2

DIA Sammy Puzzle Diary Violin 02


Норман Полк

«Каждый день случается одна и таже странная ситуация. Я сижу в своей будке, группа начинает репетировать, и вдруг Сэмми Лоуренс приходит и прекращает все это. Говорит, что мы все должны подождать в зале. Затем я слышу его. Он запускает мой проектор, и потом бежит из проекторной кабины в студию звукозаписи, будто маленький дьявол преследует позади. Через несколько секунд проектор выключится. Но Сэмми, о нет, он не выходит долгое время. Этот человек странный. Безумно странный. Я обдумал все это и решил, что поговорю с Мистером Дрю об этом. Но опять же, я должен признать: у Мистера Дрю есть свои особенности.»
{{{2}}}

DIA NOR Diary Projectionist 01 temp

«Теперь я не ищу проблем. Просто в природе всех киномехаников искать темные места. Понимаете, я изучил всё здесь. Я знаю, как об этом беспокоиться в подобных компаниях. Этот киномеханик, как они всегда говорят, вечно ползает. Он просто ищет неприятностей. Ну, неприятности или нет, я все вижу. Они даже не знают, когда я буду смотреть. Даже когда я нахожусь прямо за ними.»
{{{2}}}

CH3 AudioLog norman lookingfortrouble


Сьюзи Кэмпбелл

«Это мой второй месяц, когда я работаю на Джоуи Дрю, но я уже могу сказать, что мне понравится здесь! Люди действительно наслаждаются моим голосом. Сэмми говорит, что однажды она может стать такой же популярной, как Бенди. Несколько недель я озвучил все, от говорящих стульев до танцующих цыплят, но это первый персонаж, с которым я действительно почувствовала связь.Ведь она - часть меня. Мы с Алисой, мы идем к успеху.»
{{{2}}}

DIA SUS Diary New Voice Actress 01 temp

«У меня такое чувсто, будто все рушится. Когда я вошла в записывающюю будку сегодня, Сэмми был там с этой... Эллисон. Видимо, я не получила записку. Теперь "Алиса Ангел" будет озвучена мисс Эллисон Пендл. Часть меня умерло во мне, когда он это сказал. Должен быть способ исправить это!»
{{{2}}}

CH3 AudioLog susie everythingiscomingapart

«Кто бы мог подумать, что я обедаю с Джоуи Дрю! Видимо, времена были более жесткими, чем я думала. На мгновение я подумала, что мне придётся платить за ужин. Но я должна сказать, что он совсем не был тем, кого я ожидала. Довольно очаровательный. Он даже назвал меня Алисой. Мне понравилось.»
{{{2}}}

CH3 AudioLog susie lunchwithjoey

«Они сказали мне, что я идеально подхожу для этой роли. Абсолютно совершенна. Теперь Джоуи говорить всякие вещи за закрытыми дверями, ходит туда-сюда. Я сразу это замечаю. Теперь он хочет встретиться завтра, говорит, что у него есть "возможность" для меня. Я выслушаю его, но если этот гладкий обольститель подумает, что он может дважды обмануть ангела и выйти сухим из воды,что ж, ооо..., его будет ждать большой сюрприз. Алиса, ох, она не любит лжецов.»
{{{2}}}

Ch4 audiolog susie


Джек Фейн

«"Я люблю тишину, и это трудно найти в эти напряженные времена. И, конечно, здесь безбожно воняет. Но это место просто идеально подходит для такого старого лирика, как я. Песни Сэмми всегда имели какой-то отскок, но если бы я время от времени не уходил, у них никогда не было бы слов, чтобы пойти с ними. Поэтому я буду держать свой разум в порядке, а свой нос - закрытым".»
{{{2}}}

Ch2 audiolog jackfain


Шон Флинн

«Я не понимаю, в чем дело. Ну и что с того, что я пошел и раскрасил пару кукол Бенди с кривой улыбкой? Конечно, нет никаких причин для того, чтобы мистер Дрю срывался на меня. И если он действительно хочет быть полезным, то может сказать мне, что я могу сделать с этим складом, где полно кукол ангелов. Они продаваться не будут. Скорее всего, придется их расплавить, чтобы избавиться от этого беспорядка.»
{{{2}}}

CH3 AudioLog shawn crookedsmiles


Джоуи Дрю

«Ничего плохого в мечтающих. Желать невозможного - это просто человеческая природа. Вот как у меня это началось. Просто карандаш и мечта. Мы все хотим все, даже не поднимая палец. Говорят, вы просто должны верить. Вера может сделать вас успешным. Вера может сделать тебя богатым. Вера может сделать тебя сильнее. Вот почему с достаточной верой можно даже саму смерть обмануть. Но теперь... ха, это красивая и позитивно глупая мысль.»
{{{2}}}

CH3 AudioLog joeydrew timetobelieve

«Я верю, что в каждом из нас есть что-то особенное. С истинной внутренней силой, вы можете победить даже ваши самые большие проблемы. Вы просто должны верить в себя и оставаться честным, мотивированным и, прежде всего, тем, кто вы есть на самом деле. Ладно, давай прекратим прямо сейчас. Я могу делать столько мусора в день. И скажите ребятам в письменной форме, что я хочу больше использовать слово "мечтать" в каждом сообщении. Продолжате в том же духе, понятно? Мечтать! Мечтать! Мечтать! Люди просто съедают такую помойку. Хмм.. Что? Он все еще включен? Ну так, выключи же его, черт возьми!»
{{{2}}}

Ch4 audiolog joey


Грант Коэн

«Все говорят, что настоящая проблема с мистером Дрю в том, что он никогда ничего не говорит нам, маленьким людям. Конечно, по его словам, всегда идут большие вещи, приключения, слава и тому подобное. Но я тот парень, который должен убедиться, что наши бюджеты не закончатся, просто потому, что гений наверху вышел и нашел себе другую идею. Кстати говоря, и это совершенно секретно, видимо, у мистера Дрю сейчас есть еще один крупный проект, который может обойтись очень не дешево.»
{{{2}}}

CH3 AudioLog grant thegeniusupstairs

«[Неизвестно]»
Аудио-журнал Гранта, показывающий его трансформацию в чернильное существо.

CH4 AudioLog grant transformation TEMP

}}
Бертрум Пидмонт

«"В течение сорока лет я строил аттракционы, которые потрясают воображение! Колоссальные чудеса, такие, каких мир никогда не видел! Я заработал свое наследие кровью и потом. Но прямо перед всеми ... инвесторы на высоком уровне, магнаты Уолл-стрит и вечно бестактный Джои Дрю представляет меня, великого Бертума Пидмонта, как Берти. Как будто я его ребенок. Вы можете заплатить мне, мистер Дрю! Но вы не владеете мной! Я построю вам парк больше, чем Вы могли бы когда-нибудь представить! Но прежде чем вы начнете принимать почести, мистер Дрю, знайте, что это великое достижение будет принадлежать мне ... и только мне".»
{{{2}}}

Ch4 audiolog bert

«"Самый большой парк, когда-либо построенный, скопление аттракционов. Каждый из них, более величественный, чем тот, который был до него. Аж слеза наворачивается, когда я думаю об этом. Но тогда ... о мистер Дрю. Несмотря на все ваши разговоры о мечтах, вы настоящий архитектор стольких кошмаров. Я построил этот парк, это был шедевр! Мой шедевр! И теперь ты думаешь, что можешь просто выбросить меня? Втоптать меня в пыль и забыть про меня? Нет, это мой парк! Моя слава! Вы можете подумать, что я ушел ... Но я все еще здесь!"»
{{{2}}}

BertrumReveal


Лейси Бентон

«Единственная вещь, которая здесь работает - это только моя язва. Половина этих людей не сможет отличить гаечный ключ от асфальтового катка. Сборище болванов, вот кто они. Они проводят свои дни на складе, споря о том, кто будет играть в их глупые игры. Однако, я не жалуюсь. У меня есть много времени для себя. Меня вполне это устраивает. Единственное, что меня волнует, это только механический демон в углу. Бертрум работал над ним в течении целого месяца. Говорит, что когда-нибудь, он сможет ходить и даже может быть, танцевать. Единственное, что он сейчас делает - это заставляет бегать мурашки по моей коже. Я клянусь, что он начинает двигаться, когда я поворачиваюсь к нему спиной.»
{{{2}}}

Ch4 audiolog lacie

Монстры


"Бенди"

Описание Аудио
Тема погони "Бенди".
MUS Little Devil Darling Remastered
Звуки ползанья "Бенди" по вентиляции в первой главе.
Бенди в первой главе
Музыка, играющая при выходе "Бенди" из чернил в первой главе.
Скример 1 главы
"Бенди" в конце второй главы пытается сломать дверь.
SFX BendyAtTheDoor (1)
Рычание во время бега.
SFX Bendy Breathing 01 (1)
Звуки, которые "Бенди" издаёт при дыхании.
SFX Bendy Vocal Chest Noise Loop 01 (1)
SFX Bendy Vocal Chest Noise Loop 02 (1)
"Бенди" появляется в чернильном бассейне.
SFX BendyAppearsFromInk (1)
Рычание во время нападения.
SFX Bendy Vocal Attack 01-07 (1)
SFX Bendy Vocal Attack 02 (1)
SFX Bendy Vocal Attack 03 (1)
Атмосфера "Бенди".
Эмбитент
Атмосфера "Бенди", во время скрывания Генри.
SFX CH3 creepingloop
Скример "Бенди" в вентиляции.
SFX BendyAppearance
Бой "Бенди" с Прожектористом.
Anim projectionist fight
Звуки шагов "Бенди".
Bendy NewFootsteps 01 (1)
Bendy NewFootsteps 02 (1)
Bendy NewFootsteps 03 (1)
Bendy NewFootsteps 04 (1)
Звуки шагов "Бенди", во время ходьбы по деревянным доскам.
FOL Footsteps Bendy Wood 01 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 02 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 03 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 04 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 05 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 06 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 07 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 07 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 08 (1)
FOL Footsteps Bendy Wood 09 (2)
FOL Footsteps Bendy Wood 10

Описание Аудио
Тема погони "Бенди" до выхода 4 главы.
Бенди
Вопль "Бенди" из прототипа.
JumpScare
Мычание "Бенди" во время убийства Генри во второй главе в пре-обновлении.
SFX Bendy Vocal Scared 01


Искатели
Описание Аудио
Звуки появления искателей.
SearcherAppear01
SearcherAppear02
Звуки, исходящие от искателей, во время их смерти.
Searcher Burst 01
Searcher Burst 02
Звуки, исходящие от искателей во время их передвижения.
SFX Searcher Melt 01
SFX Searcher Melt 02
SFX Searcher Melt 03
Звуки, которые издают искатели, когда раскрывают свои рты.
SFX Searchers Voiice Mouth Open 01
SFX Searchers Voiice Mouth Open 02
SFX Searchers Voiice Mouth Open 03
SFX Searchers Voiice Mouth Open 04
SFX Searchers Voiice Mouth Open 05
SFX Searchers Voiice Mouth Open 06
SFX Searchers Voiice Mouth Open 07
SFX Searchers Voiice Mouth Open 08
SFX Searchers Voiice Mouth Open 09
SFX Searchers Voiice Mouth Open 10
Звуки, исходящие от искателей во время атаки на Генри.
SFX Searchers Voiice Attack 01
SFX Searchers Voiice Attack 02
SFX Searchers Voiice Attack 03
SFX Searchers Voiice Attack 04
SFX Searchers Voiice Attack 05
SFX Searchers Voiice Attack 06
SFX Searchers Voiice Attack 07
SFX Searchers Voiice Attack 08
SFX Searchers Voiice Attack 09
SFX Axe Hit 07
Эти звуки воспроизводятся, когда искатель был убит топором.
SFX Axe Hit 01
SFX Axe Hit 02
SFX Axe Hit 03
SFX Axe Hit 04
SFX Axe Hit 05
SFX Axe Hit 06
SFX Axe Hit 08
Звуки смерти искателей, когда они были убиты чем-либо другим, кроме топора.
SFX Searcher Death 01
SFX Searcher Death 02
Звуки битья оружием по искателям.
CH3 sfsx enemybeinghit01-loud
CH3 sfsx enemybeinghit02-loud
CH3 sfsx enemybeinghit03-loud
Неиспользуемые файлы предсмертных стонов искателей, когда их убивают. Они могут быть найдены только в самых ранних игровых файлах 2 главы.
SFX Searchers Voiice Hurt 01
SFX Searchers Voiice Hurt 02
SFX Searchers Voiice Hurt 03
SFX Searchers Voiice Hurt 04
SFX Searchers Voiice Hurt 05
SFX Searchers Voiice Hurt 06

Сэмми (Монстр)

«Он появляется из тени в дождь и он благословляет меня. Фигура из чернил, которая светится в темноте. Я вижу тебя, мой Спаситель. Я молюсь, чтобы ты услышал меня. Эти старые песни, да я до сих пор пою их. Ибо я знаю,что ты придёшь, чтобы спасти меня. И я буду сметён в твои окончательно любящие объятия. Но любовь требует жертв. Могу ли я получить благословение?»
Первая запись Сэмми.

Sammy

«Я сказал, могу ли я получить благословение?»
После окончания первой записи.

Sammy1

«Овечка, овечка, овечка, настало время спать. Дай отдых своей головушке, пора уже в кровать. И на утро ты проснёшься, или на утро ты умрёшь»
Сэмми говорит это, идя по коридору.

DIA Sammy 01

«Дай отдых своей головушке, пора уже в кровать.»
Речь Сэмми после того, как он вырубил Генри ударом по голове.

SFX Henry HitOnHead

««Начнем. Для начала свяжем нашу овечку крепче, нельзя допустить, чтобы овечка убежала, не так ли? Нет, мы бы не допустили этого. Должен признать, я польщён, что ты пришёл сюда, чтобы навестить меня. После этого то, что я собираюсь сделать покажется жестоким. Но верующие должны почитать своего спасителя. Он должен заметить меня. Подожди. Ты мне знаком... Это лицо... Не сейчас. Ибо наш лорд призывает нас, моя маленькая овечка. Время жертвоприношения близко! И тогда я, наконец, освобожусь из этой... тюрьмы. Этой чернильной... тёмной... бездны которую я называю телом. Тсссс... Тише! Слышишь? Я слышу его. Ползёт сверху. Ползёт! Давай начнём. Ритуал должен быть завершён! Скоро он услышит меня... Он освободит нас ».»
Сэмми разговаривает с Генри.

Sammy5

«Овечка, овечка, овечка, настало время спать. Дай отдых своей головушке, пора уже в кровать. И на утро ты проснёшься, или на утро ты умрёшь. Услышь меня, Бенди! Восстань из тьмы! Возникни, и выполни моё желание! Освободи меня! Я прошу! Я вызываю тебя, чернильный демон! Покажи своё лицо, и возьми эту предложенную овечку! Нет! Мой Лорд! Постойте! Я ваш пророк! Я ваш А-А-А-А-А!»
Последние слова Сэмми.

Первый вариант
Sammy6
Второй вариант
SammyFinalMicLoud
Третий вариант
MainSammySpeakerSpeach

«Мы все так долго этого ждали. Но теперь... он освободит... нас...»
Пасхалка после проигрывания инструментов в правильном порядке.

DIA CH3 SAMMY setusfree

«Мы все так долго этого ждали. Но теперь, ожидание закончилось. Настало время поверить. Увидимся скоро.»
Речь Сэмми из видео "See You Soon on Twitter", которое объявляет о видео о выпуске мерчендайза.


«Мы здесь, моя маленькая овечка. Настало время поверить. У меня будет небольшое "сборище". Маленькая вечеринка. Просто с парочкой друзей. И с парой криков. Если ты придёшь, я уверен, ты будешь на Hot Topic вечером. Приготовься, моя маленькая овечка. Мы скоро начнём. Настало время поверить. Мы все так долго этого ждали. Но теперь, ожидание закончилось.»
Речь Сэмми из видео "See you at HOT TOPIC".

Описание Аудио
Атмосфера окружающей среды после того, как Сэмми ударил Генри по голове.
M sammy revealed
Атмосфера окружающей среды во время жертвоприношения, когда Сэмми призывал "Бенди" в своей комнате, а затем был убит.
DIA Sammy Finale BG Audio
DIA Sammy Finale BG Audio 02
DIA Sammy Finale BG Audio 03
Звуки шагов Сэмми по деревянному полу.
FOL Footsteps Sammy Wood 01
FOL Footsteps Sammy Wood 02
FOL Footsteps Sammy Wood 03
FOL Footsteps Sammy Wood 04
FOL Footsteps Sammy Wood 05
FOL Footsteps Sammy Wood 06
FOL Footsteps Sammy Wood 07
FOL Footsteps Sammy Wood 08
FOL Footsteps Sammy Wood 09
FOL Footsteps Sammy Wood 10


Волк Борис
Описание Аудио
"Борис" берёт тарелку с супом.
SFX CH3 borisbowlofsoup
"Борис" даёт коробку с рычагом.
SFX CH3 borisplacetoolbox
"Борис" берёт в рот кость.
SFX CH3 boristakesbone
"Борис" ползёт по вентиляции.
SFX CH3 borisducts
"Борис" залезает в вентиляцию.
SFX CH3 borisventcover
Звуки, издаваемые при избивании "Бориса" каким-либо оружием.
Sfx boris hitbyplayer 01
Sfx boris hitbyplayer 02
Sfx boris hitbyplayer 03
Sfx boris hitbyplayer 04
Sfx boris hitbyplayer 05
Sfx boris hitbyplayer 06
Звуки шагов "Бориса" по деревянному полу.
FOL Footsteps Boris Wood 01
FOL Footsteps Boris Wood 02
FOL Footsteps Boris Wood 03
FOL Footsteps Boris Wood 04
FOL Footsteps Boris Wood 05
FOL Footsteps Boris Wood 06
FOL Footsteps Boris Wood 07
FOL Footsteps Boris Wood 08
FOL Footsteps Boris Wood 09
FOL Footsteps Boris Wood 10
"Борис"
Описание Аудио
Звуки, воспроизводящиеся при первом появлении "Бориса".
Sfx boris reveal
Звук, издаваемый "Борисом" перед прыжком.
Sfx boris jump
Звуки, издаваемые "Борисом" при передышке.
Sfx boris charge
"Борис" атакует, ударяя кулаками по земле.
Sfx boris land attack
"Борис" нападает сверху.
Sfx boris pound attack
"Борис" падает в бою.
Sfx boris battle fall
"Борис" падает после победы над ним.
Sfx boris death final
"Борис" ходит.
Sfx boris footsteps 01
Sfx boris footsteps 02
Sfx boris footsteps 03
Sfx boris footsteps 04
Sfx boris footsteps 05
Sfx boris footsteps 06
Sfx boris footsteps 07
Sfx boris footsteps 08
Sfx boris footsteps 09
"Борис" атакует.
Sfx boris attacks 01
Sfx boris attacks 02
Sfx boris attacks 03
Sfx boris attacks 04
Sfx boris attacks 05
"Борис" получает урон.
Sfx boris hit 01
Sfx boris hit 02
Sfx boris hit 03
Sfx boris hit 04
"Борис" кровоточит чернилами.
Sfx boris ink gush 01
Sfx boris ink gush 02
Sfx boris ink gush 03
Sfx boris ink gush 04
Sfx boris ink gush 05
Sfx boris ink gush 06

"Алиса"

«Я АЛИСА АНГЕЛ!»
В конце песни "I'm Alice Angel".

MUS CH3 aajumpscare

«Я вижу тебя здесь. Новая мушка в моей бесконечной паутине. Иди вперёд. Посмотрим, достоин ли ты ходить с ангелами.»
После скримера.

SpiderAlice

«Ты очень интересен... совсем другой. Я хочу сказать, я настоящий фанат. Похоже, у тебя будет встреча с ангелом! Иди ко мне. На уровень 9. Просто следуй за криками.»
"Алиса" разговаривает с Генри, когда тот едет в лифте.

ADateWithAnAngle

«Давай, выходи из своей клетки. Здесь целый искривлённый мир.»
"Алиса" говорит это Генри, когда лифт достигает 9 уровня.

AliceLiftCage

«Оглянись вокруг. Потребовалось так много их, чтобы сделать меня снова прекрасной. Что-нибудь менее совершенное осталось позади. Я должна была это сделать. Она заставила меня это сделать.»
В затопленной комнате с мёртвыми клонами Бориса и банды мясников.

IHateYouAlice

«Хм. Теперь мы пришли к вопросу... Убить ли тебя? Разорвать ли тебя на части, ради радости моего сердца? Выбор прекрасного просто не выносим. Как девушке выбрать? Взять этого уродца, например! Он ползал здесь... Притащил свои испорченные чернила к моей двери! Это могло коснуться меня! Это могло испортить меня снова! Ты знаешь, каково это? Жить в тёмных лужах? Это гудение и громко кричащие голоса! Частицы твоего разума, плавают... как... как рыба в чаше! Первое время, когда я родилась из чернильных недр, я была извивающимся, толкающимся, бесформенным слизняком. В следующий раз... хм... это сделало меня меня ангелом! Я не позволю чернильному демону коснуться до меня снова. Я сейчас так близко. Чтобы... стать идеальной. Да, Я пожалуй, пощажу тебя. Пока. Ещё лучше... Я позволю тебе даже уйти отсюда. Только если ты сделаешь несколько маленьких одолжений для меня. Возвращайся к лифту, мой мальчик на побегушках. У нас есть работа!»
Встреча с "Алисой" в комнате пыток.

AliceMonologue

«Я думаю, сделать это просто. Поищи панели. Поворачивай маленькие вентили. И принеси мне их ядра. Пожалуйста, не заставь меня пожалеть, что я пощадила тебя. Я всегда могу передумать.»
Задание "найти ядра".

AliceValvePanels

«Ты довольно эффективный мальчик на побегушках, не так ли?»
После выполнение одного из заданий.

Ch3 alice 34 valvemissionend

«В нашем мире так мало правил. Так мало правды. Но здесь есть всего одно правило, которое мы соблюдаем и уважаем. Остерегайся чернильного демона. Будешь стоять на одном месте слишком долго, и он найдёт тебя. Если увидишь его, лучше прячься. Если не успеешь, то мне понравилась наша встреча. А теперь, приступим к нашей работе.»
"Алиса" предупреждает о "Бенди".

AliceSoFewRules

«Ты уже познакомился с ним? С чернильным демоном? Они говорят, он слышит всё. Каждый скрип пола. Каждое шуршание бумаги. На твоём месте, я бы так быстро не бегала. Никогда не знаешь, что его привлечёт.»
"Алиса" рассказывает Генри о "Бенди".

AliceInkDemon

«Ах. Этого должно быть достаточно. Возвращайся ко мне. И попытайся не умереть по пути назад.»
После сбора всех ядер.

AlicePlenty

«Возвращайся ко мне. И попытайся не умереть по пути назад.»
После выполнения одного из заданий.

Ch3 alice spawnreturn

«Когда-то давным-давно, здесь был ангел. И она была прекрасна. И любима всеми. Она была идеальна. И неважно, что сказал Джоуи.»
Во время спускания на лифте, после одного из заданий.

JoeyYouSuck

«Ты видел их? Опухшие некоторые! Они просто набиты жирными чернилами. Мне нездоровится от этого! И конечно... Это идеальная вещь для того, чтобы держать себя воедино. Если собираешься поймать их, ты должен научится двигаться тихо. Возвращайся к моей двери. У меня есть кое-что для тебя.»
Заставляет Генри искать массивных искателей.

AliceSearcherStart

«Как мерзко! Аж мурашки по моей коже бегут! Но задание выполнено. Верни моё оборудование, пожалуйста.»
После сбора жирных чернил.

AliceSearcherEnd

«Было время, когда люди знали моё имя. "Это Ангел Алиса!", говорили они. Это было так давно. Но эти дни могут вернуться. Мечты сбываются, Сьюзи. Мечты сбываются.»
Во время спускания на лифте, после одного из заданий.

AliceDreamsComeTrue

«Моя машина голодна. Принеси мне мне запасные детали!»
Задание "собрать специальные шестерни".

Ch3 alice 22 gearmissionintro

«Ты видишь этих усмехающихся демонов? Давай их уберём, хорошо? У меня есть инструмент, которой сделает это дело более весёлым.»
Задание "сломать вырезы Бенди".

AliceGrinningDemons

«Ах. Это было весело. Ох! Но я забыла упомянуть одну деталь... Он ненавидит, когда я делаю так. Я бы на твоём месте сейчас бы спряталась.»
После уничтожения всех вырезов Бенди.

AliceGossipsBoutBendo

«Сэмми говорил, что у меня есть талант, он всегда был хорошим лгуном... Ещё, он был красивым мужчиной, когда-то.»
Во время спускания на лифте, после одного из заданий.

AliceTalksBoutSammyBoi

«Отвратительные негодяи бродили по моим коридорам незамеченными! Они пытаются утащить меня обратно во тьму! Не позволь им схватить твоего ангела! Уничтожь их, одного за другим! Обрати их в лужи! Убей их!»
Банда мясников ворвалась на уровень 9.

GeezAlice

«Так тихо. Прямо как в могиле. Мне нравится тишина, а тебе?»
После завершения одного из заданий.

Ch3 alice 68 enemymissionendA

«Ненавижу, когда работа не завершена. К счастью, у меня есть ты, чтобы собрать части. Но тебе придётся спуститься глубже. Ещё ниже, ниже, ниже, прямо в бездну. Спустись на лифте вниз. Скажи привет своему старому другу. Посылаю тебе небольшой подарок. Немного огневой мощи. Хорошо обращайся с ним. Он принадлежал кому-то особенному.»
"Алиса" даёт Генри автомат Томми.

AliceInkyAbyss

«Ой, я забыла. Это немного трудно достать. Что ж, повезёт в следующий раз.»
Автомат Томми недоступен.

Ch3 alice 43 projectionistmissionintroE

«Т-с-с-с... вот он. Прожекторист. Блуждает в темноте. Ты должен избегать его света, чтобы не нарваться на неприятности. Просто принеси мне то, что нужно.»
Когда Прожекторист был впервые замечен.

AliceNormanTalk

«Скажи мне, они всё ещё пульсировали в твоих руках? Принеси мне их, сейчас же! Я не люблю ждать.»
После сбора всех чернильных сердец.

Ch3 alice 44 projectionistmissionendA

«Кажется, мы достигли конца моего списка дел, мой маленький мальчик на побегушках. Надеюсь, тебе понравилось время, которое мы вместе провели. Я всегда буду ценить это. Возвращайся к лифту. Пора идти домой.»
"Алиса" прощается с Генри.

AliceTasksComplete

«Ты задавался когда-нибудь вопросом, что такое "Рай"? Я люблю об этом помечтать, это так красиво. Тихая долина, покрытая зелёной травой, и освящённая тёплым солнцем. Не думаю, что я когда либо увижу это. А ты готов отправиться туда, мой мальчик на побегушках? Небеса уже заждались. Ты реально думал, что я позволю тебе его украсть у меня?! Ты реально думал, что я позволю тебе уйти?! Нет, Генри! Я знаю, кто такой! И я знаю, зачем ты здесь! И ты не остановишь то, что должно быть завершено! А теперь спустись, отдай мне моего Бориса! Это самый совершенный Борис из всех, что я видела, и я хочу его! Мне нужно. Мне нужны его внутренности, чтобы стать снова прекрасной! Ты не понимаешь? Как ты не понимаешь? Отдай мне его!!! Или лучше, я возьму его! А ты... сразу же... умрёшь!!!»
В конце 3 главы.

AngeryAlice

«Потерял что-то?»
Цитата из трейлера.


«Генри... почему ты здесь? Мы все должны умереть, чтобы найти выход.»
Вторая цитата из трейлера.


«Я вижу тебя, мой маленький мальчик на побегушках. Твой ангел всегда наблюдает. Что же заставляет тебя идти вперёд? Возбуждение от охоты? Или жажда твоей свободы? Или возможно... Ты ищешь маленького, дружелюбного, волка... Лучше поторопись, мальчик на побегушках. Борис попал в беду, в которой ему будет тяжёло остаться целым и невредимым.»
"Алиса" говорит это, когда Генри поднимается по спиральной лестнице.

AliceCh4SpiralStairs

«Скажи мне, тебе весело? Я уверена, Борис никак не может дождаться вечеринки по случаю его спасения.»
Когда Генри сыграл в игру "молоток".

DIA CH4 ALICE HAVING FUN

«И наконец, поездка по-настоящему началась, Генри. Приди, и просто представь, что всё это плохой сон.»
Когда Генри сел в вагончик в доме с привидениями.

AliceCh4HHStart

«Это весьма забавная вещь. Как много может развалиться так быстро. У нас никогда не было контроля в студии. Или ты в чьём-то кармане, или ты положил кого-то другого в свой. Я просто желаю того, что было обещано мне. Я просто хочу быть прекрасной! Конечно, ты наверняка можешь понять это. Генри... почему ты здесь? Мы все должны умереть, чтобы найти выход. Ты просто наслаждаешься ужасом падения в ад? Если так... Держись крепче. У меня есть сюрприз для тебя...»
Когда Генри едет в вагончике.

AliceCh4HauntedHouse

«Ха-ха-ха! Встречай нового и улучшенного Бориса! Я взяла то, чего хотела, а взамен дала даже больше! И в этот раз, здесь нет ни чернильного демона, ни выхода. Борис, разорви его на части! Не оставь от него ничего!»
Встреча Генри с "Борисом".

AliceCh4BorisReveal

«Нет!!! Нет! Нет! Нет... Почему ты не можешь просто умереть?!»
Реакция "Алисы", на смерть "Бориса".

AliceCh4Finale

Описание Аудио
"Алиса" напевает.
Ch3 alice 01 lobbyhumming
"Алиса" нажимает на кнопку в комнате пыток
SFX CH3 alicepressbutton
"Алиса" кричит, когда бежала к Генри, и получила удар в спину мечом от Эллисон.
DIA CH4 ALICE DEATH
"Алиса" падает на пол во время своей смерти.
Foley alice falls


Пайпер
Описание Аудио
Пайпер разрывает плакат.
SFX CH3 piperrippingthroughposter
Пайпер вылезает из плаката.
SFX CH3 piperfalloutofposter
Пайпер кричит, вылезая из плаката.
CH3 BUTCHER GANG JUMPSCARE
"Алиса" пытает Пайпера.
SFX CH3 pipertorturedloop
Стон Пайпера в конце пытки.
SFX CH3 pipertorturestop
Иногда Пайпер говорит "BLAH BLAH" (рус. БЛА-БЛА).
CH3 BUTCHER GANG BLAHBLAH
Пайпер говорит "YEA" (рус. ДА).
CH3 BUTCHER GANG YEAAAA
Пайпер говорит "HIT ME, HIT ME!" (рус. Ударь меня, ударь меня!). Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG HITME
Пайпер смеётся.
CH3 BUTCHER GANG LAUGH
Звуки, воспроизводящиеся во время вторжения "Банды Мясников" на уровень 9.
SFX CH3 theyrebreakingin
Звуки, издаваемые Пайпером, когда он пытается ударить Генри. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG HIT01
CH3 BUTCHER GANG HIT02
CH3 BUTCHER GANG HIT03
Звуки агонии Пайпера. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG DEATH01
CH3 BUTCHER GANG DEATH02
CH3 BUTCHER GANG DEATH03
Звуки, издаваемые Пайпером во время бездействия. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG IDLE01
CH3 BUTCHER GANG IDLE02
CH3 BUTCHER GANG IDLE03
CH3 BUTCHER GANG IDLE04
CH3 BUTCHER GANG IDLE05
CH3 BUTCHER GANG IDLE06
Звуки избивания Пайпера. Это относится и к другим врагам.
CH3 sfsx enemybeinghit01-loud
CH3 sfsx enemybeinghit02-loud
CH3 sfsx enemybeinghit03-loud
Звуки, издаваемые Пайпером, когда он собирается напасть на Генри. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG ATTACK01
CH3 BUTCHER GANG ATTACK02
CH3 BUTCHER GANG ATTACK03
CH3 BUTCHER GANG ATTACK04
CH3 BUTCHER GANG ATTACK05
CH3 BUTCHER GANG ATTACK06
CH3 BUTCHER GANG ATTACK07

Фишер
Описание Аудио
Фишер говорит "Yar har it's cold".
CH3 BUTCHER GANG ITSCOLD
Звуки, воспроизводящиеся во время вторжения "Банды Мясников" на уровень 9.
SFX CH3 theyrebreakingin
Фишер говорит "HIT ME, HIT ME!" (рус. Ударь меня, ударь меня!). Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG HITME
Звуки, издаваемые Фишером, когда он пытается ударить Генри. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG HIT01
CH3 BUTCHER GANG HIT02
CH3 BUTCHER GANG HIT03
Звуки агонии Фишера. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG DEATH01
CH3 BUTCHER GANG DEATH02
CH3 BUTCHER GANG DEATH03
Звуки, издаваемые Фишером во время бездействия. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG IDLE01
CH3 BUTCHER GANG IDLE02
CH3 BUTCHER GANG IDLE03
CH3 BUTCHER GANG IDLE04
CH3 BUTCHER GANG IDLE05
CH3 BUTCHER GANG IDLE06
Звуки избивания Фишера. Это относится и к другим врагам.
CH3 sfsx enemybeinghit01-loud
CH3 sfsx enemybeinghit02-loud
CH3 sfsx enemybeinghit03-loud
Звуки, издаваемые Фишером, когда он собирается напасть на Генри. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG ATTACK01
CH3 BUTCHER GANG ATTACK02
CH3 BUTCHER GANG ATTACK03
CH3 BUTCHER GANG ATTACK04
CH3 BUTCHER GANG ATTACK05
CH3 BUTCHER GANG ATTACK06
CH3 BUTCHER GANG ATTACK07

Страйкер
Описание Аудио
Страйкер говорит "HIT ME, HIT ME!" (рус. Ударь меня, ударь меня!). Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG HITME
Звуки, воспроизводящиеся во время вторжения "Банды Мясников" на уровень 9.
SFX CH3 theyrebreakingin
Звуки, издаваемые Страйкером, когда он пытается ударить Генри. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG HIT01
CH3 BUTCHER GANG HIT02
CH3 BUTCHER GANG HIT03
Звуки агонии Страйкера. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG DEATH01
CH3 BUTCHER GANG DEATH02
CH3 BUTCHER GANG DEATH03
Звуки, издаваемые Страйкером во время бездействия. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG IDLE01
CH3 BUTCHER GANG IDLE02
CH3 BUTCHER GANG IDLE03
CH3 BUTCHER GANG IDLE04
CH3 BUTCHER GANG IDLE05
CH3 BUTCHER GANG IDLE06
Звуки избивания Страйкера. Это относится и к другим врагам.
CH3 sfsx enemybeinghit01-loud
CH3 sfsx enemybeinghit02-loud
CH3 sfsx enemybeinghit03-loud
Звуки, издаваемые Страйкером, когда он собирается напасть на Генри. Это относится и к другим членам банды мясников.
CH3 BUTCHER GANG ATTACK01
CH3 BUTCHER GANG ATTACK02
CH3 BUTCHER GANG ATTACK03
CH3 BUTCHER GANG ATTACK04
CH3 BUTCHER GANG ATTACK05
CH3 BUTCHER GANG ATTACK06
CH3 BUTCHER GANG ATTACK07

Прожекторист
Описание Аудио
Тема погони Прожекториста.
MUS CH3 reelfearloop
Звуки работы проектора на голове Прожекториста.
SFX projectionist projector loop01
Прожекторист кричит, когда получает урон или заметил Генри.
SFX CH3 projectionist scream
Предсмертный крик Прожекториста.
SFX CH3 projectionist death
Звук появления Прожекториста.
Sfx projectionist appear
align-"center"|Бой Прожекториста с "Бенди".
Anim projectionist fight
Звуки шагов Прожекториста по деревянному полу.
Ch3 sfx projectionist dryfootstep01
Ch3 sfx projectionist dryfootstep02
Ch3 sfx projectionist dryfootstep03
Ch3 sfx projectionist dryfootstep04
Ch3 sfx projectionist dryfootstep05
Ch3 sfx projectionist dryfootstep06
Ch3 sfx projectionist dryfootstep07
Ch3 sfx projectionist dryfootstep08
Ch3 sfx projectionist dryfootstep09
Ch3 sfx projectionist dryfootstep10
Звуки шагов Прожекториста по чернилам.
Ch3 sfx projectionist wetfootstep01
Ch3 sfx projectionist wetfootstep02
Ch3 sfx projectionist wetfootstep03
Ch3 sfx projectionist wetfootstep04
Ch3 sfx projectionist wetfootstep05
Ch3 sfx projectionist wetfootstep06
Ch3 sfx projectionist wetfootstep07
Ch3 sfx projectionist wetfootstep08
Ch3 sfx projectionist wetfootstep09
Ch3 sfx projectionist wetfootstep10

Потерянные

«О-он собирается найти меня! Он всегда находит меня! О нет! Я просто хочу уйти домой! Когда мы вернёмся домой? КОГДА МЫ ВЕРНЁМСЯ ДОМОЙ?»
Первый потерянный, которого встречает Генри

Sfx lost one balcony

Описание Аудио
Различные звуки плача, исходящие от потерянных.
Lostone crying 01
Lostone crying 02
Lostone crying 03
Lostone crying 04
Lostone crying 05
Lostone crying 06
Lostone crying 07
Lostone crying 08
Lostone crying 09
Lostone crying 10
Lostone crying 11
Lostone crying 12
Lostone crying 13
Потерянный бьётся головой о стену.
Foley bang head 01
Foley bang head 02
Foley bang head 03
Foley bang head 04
Эхо от битья потерянного головой об стену.
Sfx headbang echo lfe 01
Sfx headbang echo lfe 02
Sfx headbang echo lfe 03
Sfx headbang echo lfe 04
Sfx headbang echo lfe 05
Sfx headbang echo lfe 06
Sfx headbang echo lfe 07


Бертрам (Монстр)
Описание Аудио
Звук, воспроизводимый при активации "Бертрама".
Sfx bert boss startup
Звук, воспроизводимый при победе над "Бертрамом".
Sfx bert boss finale
Звук, издаваемый "Бертрамом" когда он не вертится.
Sfx bert hub idle loop
Звук, издаваемый "Бертрамом" во время вращения.
Sfx bert hub spin loop
Звуки, издаваемые при повреждении "Бертрама".
Sfx bert hurt 01
Sfx bert hurt 02
Sfx bert hurt 03
Sfx bert hurt 04
Звуки, издаваемые, когда одна из "рук" "Бертрама" уничтожена.
Sfx bert arm destroyed 01
Sfx bert arm destroyed 02
Sfx bert arm destroyed 03
Sfx bert arm destroyed 04
Звуки, издаваемые при уничтожении "Бертрамом" окружающих предметов.
Sfx bert arm debris 01
Sfx bert arm debris 02
Sfx bert arm debris 03
Sfx bert arm debris 04
Sfx bert arm debris 05
Sfx bert arm debris 06
Звуки, издаваемые "Бертрамом" при опускании своих клешней.
Sfx bert arm slam 01
Sfx bert arm slam 02
Sfx bert arm slam 03
Sfx bert arm slam 04
Sfx bert arm slam 05
Sfx bert arm slam 06
Звуки вращения клешней.
Sfx bert arm spin 01
Sfx bert arm spin 02
Sfx bert arm spin 03
Sfx bert arm spin 04
Sfx bert arm spin 05
Sfx bert arm spin 06
Клубы пара выходят из "Бертрама".
Sfx bert steam bursts 01
Sfx bert steam bursts 02
Sfx bert steam bursts 03
Sfx bert steam bursts 04
Sfx bert steam bursts 05
Sfx bert steam bursts 06

Предметы


Пазловые

Игрушка Бенди
Описание Аудио
Звук, издаваемый при подбирании игрушки.
SFX Toy Pick UP Vanish 01
Звук, издаваемый при выкладывании игрушки на пьедестал в комнате питания.
SFX Toy 01
Старая версия звука, издаваемая при подбирании игрушки.
Collect Toy
Звук, издаваемый при нажатии на игрушку.
SFX Squeak Toy TEMP

Книга "Иллюзия жизни"
Описание Аудио
Звук, издаваемый при подбирании книги.
SFX Book Pick Up Vanish 01
Звук, издаваемый при выкладывании книги на пьедестал в комнате питания.
SFX Book 01
Старая версия звука, издаваемая при подбирании книги.
Collect Book

Шестерёнка
Описание Аудио
Звук, издаваемый при подбирании шестерёнки.
SFX Gear Pick UP Vanish 01
Звук, издаваемый при выкладывании шестерёнки на пьедестал в комнате питания.
SFX Gear 01
Старая версия звука, издаваемая при подбирании шестерёнки.
Collect Metal

Чернильница
Описание Аудио
Звук, издаваемый при подбирании чернильницы.
SFX Ink Jar Pick UP Vanish 01
Звук, издаваемый при выкладывании чернильницы на пьедестал в комнате питания.
SFX Ink Jar 01
Старая версия звука, издаваемая при подбирании чернильницы.
Collect Ink

Гаечный Ключ
Описание Аудио
Звук, издаваемый при подбирании гаечного ключа.
SFX Wrench Pick UP Vanish 01
Звук, издаваемый при выкладывании гаечного ключа на пьедестал в комнате питания.
SFX Wrench 01
Старая версия звука, издаваемая при подбирании гаечного ключа.
Collect Metal

Пластинка
Описание Аудио
Звук, издаваемый при подбирании пластинки.
SFX Record Pick UP Vanish 01
Звук, издаваемый при выкладывании пластинки на пьедестал в комнате питания.
SFX Record 01
Старая версия звука, издаваемая при подбирании пластинки.
Collect Paper

Ключи
Описание Аудио
Звук подбирания ключей.
SFX Keys Pickup 01

Специальные шестерни
Описание Аудио
Звуки работы коробки передач.
SFX CH3 gearboxloop
Звук открывания дверцы коробки передач.
SFX CH3 gearmission gearboxcoveropen
Звук подбирания шестерни.
SFX CH3 gearmission takegear

Жирные чернила
Описание Аудио
Звук подбирания жирных чернил.
SFX CH3 thickinkpickup

Ядро
Описание Аудио
Звук подбирания ядра.
SFX CH3 valvepanelcorepickup
Звук открытия дверцы панели с ядром.
SFX CH3 valvepaneldooropen
Звук, когда чернила в трубах достигли метки посередине.
SFX CH3 valvepuzzle allinkvalvesaligned
Звук поднимания чернил по трубам.
SFX CH3 valvepuzzle inkrisinginpipes
Звуки поворота вентилей.
SFX CH3 valvepuzzle valvearray 01
SFX CH3 valvepuzzle valvearray 02
SFX CH3 valvepuzzle valvearray 03
SFX CH3 valvepuzzle valvearray 04
SFX CH3 valvepuzzle valvearray 05


Оружие и инструменты

Топор
Описание Аудио
Старая версия звука подбирания топора.
Collect Axe
Старая версия звука махания топором.
AxeSwing01
AxeSwing02
Старая версия звука разрубания топором деревянных досок.
Woodchop01
Текущий звук подбирания топора.
SFX Axe Pick Up 01
Звуки махания топором.
SFX Axe Swing 01
SFX Axe Swing 02
SFX Axe Swing 03
SFX Axe Swing 04
SFX Axe Swing 05
SFX Axe Swing 06
SFX Axe Swing 07
SFX Axe Swing 08
Звуки уничтожения топором искателей.
SFX Axe Hit 01
SFX Axe Hit 02
SFX Axe Hit 03
SFX Axe Hit 04
SFX Axe Hit 05
SFX Axe Hit 06
SFX Axe Hit 07
SFX Axe Hit 08
Текущие звуки разрубания топором деревянных досок.
SFX Axe Wood Hit Crack 01
SFX Axe Wood Hit Crack 02
SFX Axe Wood Hit Crack 03
SFX Axe Wood Hit Crack 04
SFX Axe Wood Hit Crack 05
SFX Axe Wood Hit Crack 06
SFX Axe Wood Hit Crack 07
SFX Axe Wood Hit Crack 08

Шприц
Описание Аудио
Звук подбирания шприца.
SFX weapon Syringe Pickup
Звуки махания шприцом.
SFX Generic Weapon Whoosh 01
SFX Generic Weapon Whoosh 02
SFX Generic Weapon Whoosh 03
Звуки удара шприцем.
SFX weapon Syringe Hit01
SFX weapon Syringe Hit02
SFX weapon Syringe Hit03
SFX weapon Syringe Hit04
SFX weapon Syringe Hit05
SFX weapon Syringe Hit06

Вантуз
Описание Аудио
Звук подбирания вантуза.
SFX weapon Plunger Pickup
Звуки махания вантузом.
SFX Generic Weapon Whoosh 01
SFX Generic Weapon Whoosh 02
SFX Generic Weapon Whoosh 03
Звуки ударов вантузом.
SFX weapon Plunger Hit01
SFX weapon Plunger Hit02
SFX weapon Plunger Hit03
SFX weapon Plunger Hit04
SFX weapon Plunger Hit05
SFX weapon Plunger Hit06

Труба
Описание Аудио
Звук подбирания трубы.
SFX GentPipe Pickup
Звуки махания трубой.
SFX Generic Weapon Whoosh 01
SFX Generic Weapon Whoosh 02
SFX Generic Weapon Whoosh 03
Звуки ударов трубы.
SFX GentPipe Hit 01
SFX GentPipe Hit 02
SFX GentPipe Hit 03
SFX GentPipe Hit 04
SFX GentPipe Hit 05
SFX GentPipe Hit 06
SFX GentPipe Hit 07
SFX GentPipe Hit 08
Труба ломается после сильного удара со стороны "Бориса".
Foley pipe menace 01
Foley pipe menace 02
Foley pipe menace 03
Foley pipe menace 04

Автомат Томми
Описание Аудио
Звук превращения автомата Томми в чернила.
SFX CH3 tommygunmelt
Звук движения валика автомата Томми.
SFX Ink Gun Impact
Звук выстрела из автомата Томми.
SFX Ink Shoot
Закончились патроны в автомате Томми.
SFX Ink Gun Empty
Звук перезаряжания автомата Томми.
SFX Ink Gun Reload

Разводной ключ
Описание Аудио
Звук подбирания разводного ключа.
SFX weapon Wrench Pickup
Звуки махания разводным ключом.
SFX Generic Weapon Whoosh 01
SFX Generic Weapon Whoosh 02
SFX Generic Weapon Whoosh 03
Звуки удара от разводного ключа.
SFX weapon Wrench Hit01
SFX weapon Wrench Hit02
SFX weapon Wrench Hit03
SFX weapon Wrench Hit04
SFX weapon Wrench Hit05
SFX weapon Wrench Hit06

Объекты

Проигрыватель
Описание Аудио
Звук включения проигрывателя.
SFX Cassette Player Turn On 01
Звук работы проигрывателя.
SFX Cassette Player Run 01
Звук выключения проигрывателя.
SFX Cassette Player Turn Off 01
Звуки включения, работы, и выключения проигрывателя.
SFX Cassette Player Turn On Run Turn Off 01

Чернильная игрушка
Описание Аудио
Звук, исходящий от чернильной игрушки при взаимодействии с ней.
SFX CH3 inktoy

Музыкальные Инструменты

Описание Аудио
Звуки нот.
SFX Banjo Note 01
SFX Banjo Note 02
SFX Banjo Note 03
SFX Banjo Note 04
SFX Banjo Note 05
SFX Banjo Note 06
SFX Banjo Note 07
SFX Banjo Note 08
SFX Banjo Note 09
SFX Banjo Note 10

Описание Аудио
Звуки нот.
SFX Drum Note 01
SFX Drum Note 02
SFX Drum Note 03
SFX Drum Note 04
SFX Drum Note 05
SFX Drum Note 06
SFX Drum Note 07
SFX Drum Note 08
SFX Drum Note 09
SFX Drum Note 10

Описание Аудио
Звуки нот.
SFX Violin Note 01
SFX Violin Note 02
SFX Violin Note 03
SFX Violin Note 04
SFX Violin Note 05
SFX Violin Note 06
SFX Violin Note 07
SFX Violin Note 08
SFX Violin Note 09
SFX Violin Note 10

Описание Аудио
Звуки нот.
SFX Bass Note 01
SFX Bass Note 02
SFX Bass Note 03
SFX Bass Note 04
SFX Bass Note 05
SFX Bass Note 06
SFX Bass Note 07
SFX Bass Note 08
SFX Bass Note 09
SFX Bass Note 10

Описание Аудио
Звуки нот.
SFX Pianoo Note 01
SFX Pianoo Note 02
SFX Pianoo Note 03
SFX Pianoo Note 04
SFX Pianoo Note 05
SFX Pianoo Note 06